Diferencia entre revisiones de «Restauración ambiental de la zona de S’Agulla - Es Camell (Club Mediterranée), en el Parque Natural de Cap de Creus»

De Europarc - WikiConservacion
 
Línea 1: Línea 1:
 
{{Ficha de experiencia
 
{{Ficha de experiencia
| titulo                          =   Restauración ambiental de la zona de S’Agulla - Es Camell (Club Mediterranée), en el Parque Natural de Cap de Creus
+
|Título de la experiencia=Restauración ambiental de la zona de S’Agulla - Es Camell (Club Mediterranée), en el Parque Natural de Cap de Creus
 +
|Palabras clave=Restauración, paisaje, litoral, Cataluña, reserva natural
 +
|Tipo de experiencia=Conservación
 +
|Subtipo de experiencia=Conservación del paisaje
 +
|Ámbito territorial=Cataluña
 +
|Espacio protegido=Parque Natural de Cap de Creus
 +
|Objetivos=Realizar una restauración integral del medio natural, en la totalidad de la urbanización , que permita su integración en la Reserva Natural, compatibilizando esta restauración con un uso público coherente con la ordenación de la Reserva para que contribuya al conocimiento y la valorización de este espacio.
 +
Objetivos operativos:
  
| imagenes                        =   [[Imagen:clubmed1.jpg|left|Aspecto antes de la intervención]][[Imagen:clubmed2.jpg|right|Simulación del estado final]]
+
* Deconstruir la práctica totalidad de las edificaciones, los espacios pavimentados, las explanaciones y la vialidad.
 +
* Eliminar las plantas invasoras y restaurar los hábitats y comunidades vegetales autóctonas.
 +
* Adecuar la accesibilidad, la visita y la difusión del espacio en el marco de la ordenación del uso público en el ámbito de la reserva integral.
 +
|Acciones desarrolladas=* La deconstrucción de las playas (retirada de accesos y plataformas de hormigón, espigones, y edificaciones en la ZMT inicial) de Cala Agulles, Tudela, Francalús, Cullaró i Culip (2007) por parte del Ministerio de Medio Ambiente
 +
* Proyectos ejecutivos (tramitación durante año 2008) :
 +
** Proyecto ejecutivo de restauración ambiental del paraje de Tudela (Club Mediterranée) en el parque natural de Cap de Creus por parte de la Generalitat de Catalunya.
 +
** Convenio de colaboración empresarial entre el Departamento de Medio ambiente y vivienda (DMAH) y la empresa Gestora de Runes de la Construcció S.A. la cual financia y ejecuta el proyecto de restauración ambiental del DMAH.
 +
** Proyecto de deconstrucción de las edificaciones existentes en el recinto del antiguo Club Mediterranée en el T.M de Cadaqués (Girona) por parte del Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino.
 +
* Ejecución conjunta de los dos proyectos (inició de las obras abril 2009 y finalización de la ejecución noviembre del 2010)
 +
|Resultados=Datos básicos de la deconstrucción
 +
* Superficie de la actuación: 4,5 ha
 +
* 443 unidades. Superfície aproximada: 12.010 m2
 +
** 16.020 m2 de pavimentos de tot-U, asfalto y enlosado de la vialidad principal.
 +
** 3.419 m2 de pavimento de las calas y playa. 65 % (2.233 m2) son de hormigón.
 +
* 38.659 m3 de escombros a gestionar:
 +
** 32.383 m3 de escombros de obra y urbanización.
 +
** 3.232 m3 de tot-U y piedra del país.
 +
** 3.043 m3 de muros de piedra del país.
 +
* Eliminación de la vegetación exótica invasora en una superficie aproximada de 56 ha.
 +
* Reordenación de la vialidad y ordenación del uso público
 +
|Galería=Clubmed1.jpg, Clubmed2.jpg
 +
|Cartografía=AP510091
 +
|Fecha de inicio=2006
 +
|Fecha de fin=2010
 +
|Instrumento de gestión=* PORN: Plan Especial de protección del medio natural y del paisaje (Resolución MAH/168/2006, de 28 de julio de 2006)
 +
* Otros: Programa específico de ordenación de la punta de Cap de Creus. Actuaciones: 3) Programa específico de ordenación de la Punta de Cap de Creus. / 2.9) Actuaciones de restauración ambiental en la zona de Ordenación Específica de S'Agulla - Es Camell (antiguo Club Mediterranée)
 +
|Situación de partida=El Club Mediterranée era una ciudad de vacaciones construida en los años sesenta, que finalizó su actividad económica en el año 2002, al ser un modelo turístico obsoleto y no viable economicamente y de dificil aceptación por estar en un entorno de gran valor protegido como Parque Natural desde el año 1998.
  
| palabras_clave                  =   Restauración, paisaje, litoral, Cataluña, reserva natural
+
En diciembre de 2005 el Ministerio de Medio Ambiente adquirió la finca de Tudela, que comprendre toda la zona urbanizada del Club Med por un importe de 4,5 M€ para incorporarla al Dominio Público Maritimo Terrestre. Con la aprovación del Plan Especial del Parque Natural, en el año 2006, empieza la redacción del proyecto de restauración y el Ministerio de Medio Ambiente ejecuta, durante el año 2007, un proyecto anterior de demolición y deconstrucción de las infrastructuras existentes en el ámbito inicial de la ZMT.
 +
|Contribuye a la adaptación al cambio climático=No
 +
|Sistema de seguimiento y evaluación=Se han realizado a través de contrato con empresas externas
 +
* 'Seguimiento de flora': Desde el año 2007 hasta la actualidad, se realiza un seguimiento para el control y eliminación de las especies invasoras a través de parceles establecidas así como de la recuperación de la flora autóctona.
 +
* 'Seguimiento avifauna': Desde el año 2009 se realiza el SOCC (Seguiment Ocells omuns de catalunya) en la zona de s’Agulla-Es Camell (actualmente Paraje de Tudela). Se trata de un seguimiento continuo realizado durante los meses de nidificación (abril, mayo, junio) y los meses de hibernada (diciembre y enero) siguiendo una metodología estándar que permite comparar los datos dentro de la misma estación de muestreo, a la vez que los centenares de transectos que se llevan a cabo en el país. La realización del SOCC a lo largo de diferentes años permite ver la evolución de las poblaciones de aves en el territorio.
 +
|Difusión de los resultados=Múltiples acciones: plan de uso público, actos de presentación, notas y artículos de prensa escrita y audiovisual, presencia web, visitas guiadas, paneles explicativos, etc.
 +
|Lecciones aprendidas=La necesidad de coordinación entre las diferentes administraciones implicadas (Ministerio de Medio Ambiente, Generalitat de Catalunya, Ayuntamiento de Cadaques) implica la consecución de mecanismos formales e informales de trabajo ( comisiones de seguimiento, equipos técnicos, asesoramiento y comunicación) para garantizar el buen desarrollo del proyecto.
 +
Los meses de julio y agosto del año 2009 se pararon las obras debido a la ordenanza del Ayuntamiento de Cadaqués que prohíbe la circulación de camiones por la carretera de acceso desde el municipio al faro de Cap de Creus, por lo que no se podía acceder a la zona de s’Agulla-es Camell (Club Mediterranée) donde se realizaban las obras de deconstrucción. A tal efecto se utilizó una maquina machucadora de gran capacidad para realizar el tratamiento in situ reduciendo así el volumen de derribo a transportar. Respecto a la Flora Exótica Invasora Carpobrotus edulis y Gazania sp, se observó una abundancia superior a la prevista en el proyecto. Para su eliminación se contó con la participación de empresas de inserción social a través del convenio del Departamento y la Fundación Caja de pensiones. Aspectos destacados del proyecto:
  
| tittle                         =   {{{tittle}}}
+
* Derribo por sistema de deconstrucción planificada y selectiva (desmontar y separar)
 
+
* Deconstrucción por ámbitos y no por temas (no volver atrás)
| keywords                       =   {{{keywords}}}
+
* Deconstrucción manual y/o con maquinaria de pequeño formato y transporte aereo de escombros en ámbitos inaccesibles (evitar vialidad adicional)
 
+
* Retirada de escombros hacia valorización como residuo o vertedero en el mismos momento de la deconstrucción
| plan_actuacion                 =   Actuación
+
* Eliminación de la vegetación exótica invasora mediante diferentes tipologias de tratamiento que mayoritariamente pasan por su erradicación, secado y trituración o inertización.
 
+
* Rehacer la vialidad principal y mantener algunas estructuras (zócalos de algunas celdas) para ordenar y valorizar la visita.
| ambito_territorial             =   Cataluña
+
|Recursos materiales=* Por parte del Ministerio de Medio Ambiente procedente fundamentalmente del Servicio Provincial de Costas, de la Dirección General de Costas,
 
+
* TRAGSA para la realización del proyecto de demolición y deconstrucción en la ZMT inicial
| cartografia                     =  
+
* Por parte del Departamento de Medio Ambiente : Parque Natural de Cap de Creus, Servicios Territoriales en Girona y Dirección General del Medio Natural
<googlemap version="0.9" lat="42.296635" lon="3.209592" type="terrain" zoom="11" controls="large">
+
* Gestora Runes de la Construcción S.A. para la realización del proyecto ejectuivo de restauración ambiental del DMAH.
 +
* Empresas consultoras redactoras de los proyectos, principalmente : EMF estudi d'arquitectura Martí Franc i J/T Ardèvol arquitectes associalts
 +
* Trabajos y estudios técnicos previos ( Geologia, Espècies Invasoras, Morfologia playa Tudela, ...) por parte de diferentes consultoras y universidades
 +
|Entidad implicada={{Entidad implicada
 +
|Tipo de entidad implicada=Área protegida
 +
}}{{Entidad implicada
 +
|Tipo de entidad implicada=Administración ambiental
 +
|Nombre de la entidad implicada=Departamento de Medi Ambient i Habitatge de la Generalitat de Catalunya
 +
}}{{Entidad implicada
 +
|Tipo de entidad implicada=Administración ambiental
 +
|Nombre de la entidad implicada=Ministerio de Medio Ambiente
 +
}}{{Entidad implicada
 +
|Tipo de entidad implicada=Administración ambiental
 +
|Nombre de la entidad implicada=Medio Rural y Marino
 +
}}{{Entidad implicada
 +
|Tipo de entidad implicada=Universidades y centros de investigación
 +
|Nombre de la entidad implicada=Universitat Autonoma de Barcelona
 +
}}{{Entidad implicada
 +
|Tipo de entidad implicada=Universidades y centros de investigación
 +
|Nombre de la entidad implicada=Universitat de Girona
 +
}}{{Entidad implicada
 +
|Tipo de entidad implicada=Consultora
 +
|Nombre de la entidad implicada=TRAGSA
 +
}}{{Entidad implicada
 +
|Tipo de entidad implicada=Consultora
 +
|Nombre de la entidad implicada=GRC S.A.
 +
}}{{Entidad implicada
 +
|Tipo de entidad implicada=Consultora
 +
|Nombre de la entidad implicada=EMF estudi de Arquitectura del Paisatge
 +
}}{{Entidad implicada
 +
|Tipo de entidad implicada=Consultora
 +
|Nombre de la entidad implicada=J/T Ardèvol i Associats
 +
}}{{Entidad implicada
 +
|Tipo de entidad implicada=Experto independiente
 +
}}{{Entidad implicada
 +
|Tipo de entidad implicada=Ayuntamientos y corporaciones locales
 +
|Nombre de la entidad implicada=Ajuntament de Cadaqués
 +
}}
 +
|Rango presupuestario=Más de 100 000 €
 +
|Presupuesto=7 032 361,32 €
 +
|Desglose presupuestario=* Inversión total: Coste total del proyecto básico: 7.032.361,32 €
 +
* Costes unitarios: El presupuesto se desglosa como sigue:
 +
** Deconstrucción 4.332.904 € (85,5 %)
 +
** Erradicación especies invasoras 38.032 € (0,75 %)
 +
** Hidrosiembras y plantaciones 73.700 € (1,45 %)
 +
** Itinerarios de descubierta y señalización 447.182 € (8,78 %)
 +
** Recuperar el firme de la carretera (Cadaqués) 129.937 € (2,55 %)
 +
** Seguridad y salud 72.682 € (1,43 %)
 +
|Fuentes de financiación=* Presupuesto de la Consejería: Departament de Medi Ambient i Habitatge. Generalitat de Catalunya (57%); Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Medio Marino (43%)
 +
* Otros: Gestora de Runes de la Cosntrucció, S.A.
 +
|Más información={{Más información
 +
|Tipo de información=Referencia
 +
|Enlace externo=http://wikiconservacion.org/wiki-docs/documentacion/Capcreus.pdf
 +
|Título de enlace externo=Documento divulgativo del proyecto
 +
}}
 +
|Contactos={{Contacto
 +
|Nombre de contacto=Victoria Riera
 +
|Correo electrónico de contacto=victoria.riera@gencat.cat
 +
}}{{Contacto
 +
|Nombre de contacto=Anna Figuerola
 +
|Correo electrónico de contacto=anna.figuerola@gencat.cat
 +
}}
 +
|titulo=Restauración ambiental de  la zona de S’Agulla - Es Camell  (Club Mediterranée), en el Parque Natural de Cap de Creus
 +
|imagenes=[[Imagen:clubmed1.jpg|left|Aspecto antes de la intervención]][[Imagen:clubmed2.jpg|right|Simulación del estado final]]
 +
|palabras_clave=Restauración, paisaje, litoral, Cataluña, reserva natural
 +
|tittle={{{tittle}}}
 +
|keywords={{{keywords}}}
 +
|plan_actuacion=Actuación
 +
|ambito_territorial=Cataluña
 +
|cartografia=<googlemap version="0.9" lat="42.296635" lon="3.209592" type="terrain" zoom="11" controls="large">
 
http://wikiconservacion.org/wiki/kml/AP510091.kml  
 
http://wikiconservacion.org/wiki/kml/AP510091.kml  
 
</googlemap>
 
</googlemap>
 
+
|espacio_protegido=Parque Natural de Cap de Creus
| espacio_protegido               =   Parque Natural de Cap de Creus
+
|nombre_contacto=(1) Victoria Riera
 
 
| nombre_contacto                 =  
 
(1) Victoria Riera
 
 
(2) Anna Figuerola
 
(2) Anna Figuerola
 
+
|direc_contacto=(1) Parc Natural del Cap de Creus. Palau de l'Abat. Monestir de Sant Pere de Rodes, 17489 El Port de la Selva  
| direc_contacto                 =  
 
 
 
(1) Parc Natural del Cap de Creus. Palau de l'Abat. Monestir de Sant Pere de Rodes, 17489 El Port de la Selva  
 
 
(2) Serveis Territorials de Medi Ambient i Habitage. C/ Ultònia, 10-12, 3º. 17002 GIRONA
 
(2) Serveis Territorials de Medi Ambient i Habitage. C/ Ultònia, 10-12, 3º. 17002 GIRONA
 
+
|email_contacto=(1) victoria.riera@gencat.cat
| email_contacto                 =  
 
 
 
(1) victoria.riera@gencat.cat
 
 
(2) anna.figuerola@gencat.cat
 
(2) anna.figuerola@gencat.cat
 
+
|tipo_experiencia=Conservación del paisaje
| tipo_experiencia               =   Conservación del paisaje
+
|obj_conservacion={{{obj_conservacion}}}
 
+
|fauna=: Cormoran moñudo (''Phalacroccorax  aristotelis desmaresti'') endémica del mar Mediterraneo; Pardela      mediterránea (''Puffinus yelkouan''), Pardela balear (''Puffinus mauretanicus'') amenazada; Águila perdicera (''Aquila fasciata'') su área de campeo en los acantilados próximos a la zona; Galápago leproso (''Mauremys leprosa'')
| obj_conservacion               =   {{{obj_conservacion}}}
+
|flora=Armeria (''Armeria ruscinonensis''), espantazorras (''Limonium tremolsii'') y el endemismo ''Seseli farreny''. Eliminación de invasoras: Uña de gato (''Carpobrotus edulis'') gazania (''Gazania rigens'')
 
+
|gea_suelos=Engloba algunos de los mejores ejemplos de Cataluña de estructuras de deformación dúctil, de rocas metamórficas y graníticas.
| fauna                           =   : Cormoran moñudo (''Phalacroccorax  aristotelis desmaresti'') endémica del mar Mediterraneo; Pardela      mediterránea (''Puffinus yelkouan''), Pardela balear (''Puffinus mauretanicus'') amenazada; Águila perdicera (''Aquila fasciata'') su área de campeo en los acantilados próximos a la zona; Galápago leproso (''Mauremys leprosa'')
+
|gest_habit_eco=Hábitats de interés comunitario:
 
 
| flora                           =   Armeria (''Armeria ruscinonensis''), espantazorras (''Limonium tremolsii'') y el endemismo ''Seseli farreny''. Eliminación de invasoras: Uña de gato (''Carpobrotus edulis'') gazania (''Gazania rigens'')
 
| gea_suelos                     =   Engloba algunos de los mejores ejemplos de Cataluña de estructuras de deformación dúctil, de rocas metamórficas y graníticas.
 
 
 
| gest_habit_eco                 =   Hábitats de interés comunitario:
 
 
** 1240 Acantilados con vegetación de las costas mediterráneas con ''Limonium'' spp. Endémicos
 
** 1240 Acantilados con vegetación de las costas mediterráneas con ''Limonium'' spp. Endémicos
 
** 5210 Matorrales arborescentes de ''Juniperus'' ssp.  
 
** 5210 Matorrales arborescentes de ''Juniperus'' ssp.  
** 5410 Matorrales de tipo frigánico del mediterráneo occidental de cumbres y acantilados ''Astragalo-Plantaginetum subulatae''  
+
** 5410 Matorrales de tipo frigánico del mediterráneo occidental de cumbres y acantilados ''Astragalo-Plantaginetum subulatae''
 
+
|paisaje=Ejemplo único a nivel internacional de paisaje geológico de extremada belleza y valor geomorfológico, como muestra la abundancia de formas de erosión, consequencia de la acción erosiva del mar y el viento.
| paisaje                         =   Ejemplo único a nivel internacional de paisaje geológico de extremada belleza y valor geomorfológico, como muestra la abundancia de formas de erosión, consequencia de la acción erosiva del mar y el viento.
+
|elementos_culturales=Paisaje vinculado a la vida y obra de artistas y literatos como Salvador Dalí, Josep Pla, etc.
 
+
|fecha_ini_fin=Deconstrucción de la Zona Maritimo Terrestre inicial : 2006-2007 (Ministerio de Medio Ambiente) <br> Proyectos de deconstrución y restauración ambiental. Redacción y ejecución : 2007-2010
| procesos_ecologicos            = 
+
|grado_ejec_actual=Finalizada
 
+
|porn=Plan Especial de protección del medio natural y del paisaje (Resolución MAH/168/2006, de 28 de julio de 2006)
| elementos_culturales           =   Paisaje vinculado a la vida y obra de artistas y literatos como Salvador Dalí, Josep Pla, etc.
+
|otros=Programa específico de ordenación de la punta de Cap de Creus. Actuaciones: 3) Programa específico de ordenación de la Punta de Cap de Creus. /  2.9) Actuaciones de restauración ambiental en la zona de Ordenación Específica de S'Agulla - Es Camell (antiguo Club Mediterranée)
 
+
|situacion_partida=El Club Mediterranée era una ciudad de vacaciones construida en los años sesenta, que finalizó su actividad económica en el año 2002, al ser un modelo turístico obsoleto y no viable economicamente y de dificil aceptación por estar en un entorno de gran valor protegido como Parque Natural desde el año 1998. <br>
| fecha_ini_fin                   =   Deconstrucción de la Zona Maritimo Terrestre inicial : 2006-2007 (Ministerio de Medio Ambiente) <br> Proyectos de deconstrución y restauración ambiental. Redacción y ejecución : 2007-2010  
 
 
 
| grado_ejec_actual               =   Finalizada
 
 
 
| instr                          = 
 
 
 
| porn                           =   Plan Especial de protección del medio natural y del paisaje (Resolución MAH/168/2006, de 28 de julio de 2006)
 
 
 
| prug                            = 
 
 
 
| plan                            = 
 
 
 
| otros                           =   Programa específico de ordenación de la punta de Cap de Creus. Actuaciones: 3) Programa específico de ordenación de la Punta de Cap de Creus. /  2.9) Actuaciones de restauración ambiental en la zona de Ordenación Específica de S'Agulla - Es Camell (antiguo Club Mediterranée)  
 
 
 
| situacion_partida               =  
 
El Club Mediterranée era una ciudad de vacaciones construida en los años sesenta, que finalizó su actividad económica en el año 2002, al ser un modelo turístico obsoleto y no viable economicamente y de dificil aceptación por estar en un entorno de gran valor protegido como Parque Natural desde el año 1998. <br>
 
 
En diciembre de 2005 el Ministerio de Medio Ambiente adquirió la finca de Tudela, que comprendre toda la zona urbanizada del Club Med por un importe de 4,5 M€ para incorporarla al Dominio Público Maritimo Terrestre.<br>
 
En diciembre de 2005 el Ministerio de Medio Ambiente adquirió la finca de Tudela, que comprendre toda la zona urbanizada del Club Med por un importe de 4,5 M€ para incorporarla al Dominio Público Maritimo Terrestre.<br>
 
Con la aprovación del Plan Especial del Parque Natural, en el año 2006, empieza la redacción del proyecto de restauración y el Ministerio de Medio Ambiente ejecuta, durante el año 2007, un proyecto anterior de demolición y deconstrucción de las infrastructuras existentes en el ámbito inicial de la ZMT.
 
Con la aprovación del Plan Especial del Parque Natural, en el año 2006, empieza la redacción del proyecto de restauración y el Ministerio de Medio Ambiente ejecuta, durante el año 2007, un proyecto anterior de demolición y deconstrucción de las infrastructuras existentes en el ámbito inicial de la ZMT.
 
+
|objetivos_accion=Realizar una restauración integral del medio natural, en la totalidad de la urbanización , que permita su integración en la Reserva Natural, compatibilizando esta restauración con un uso público coherente con la ordenación de la Reserva para que contribuya al conocimiento y la valorización de este espacio.
| objetivos_accion               =   Realizar una restauración integral del medio natural, en la totalidad de la urbanización , que permita su integración en la Reserva Natural, compatibilizando esta restauración con un uso público coherente con la ordenación de la Reserva para que contribuya al conocimiento y la valorización de este espacio.
 
 
Objetivos operativos:
 
Objetivos operativos:
 
*Deconstruir la práctica totalidad de las edificaciones, los espacios pavimentados, las explanaciones y la vialidad.
 
*Deconstruir la práctica totalidad de las edificaciones, los espacios pavimentados, las explanaciones y la vialidad.
 
*Eliminar las plantas invasoras y restaurar  los hábitats y comunidades vegetales autóctonas.
 
*Eliminar las plantas invasoras y restaurar  los hábitats y comunidades vegetales autóctonas.
 
*Adecuar la accesibilidad, la visita y la difusión del espacio en el marco de la ordenación del  uso público en el ámbito de la reserva integral.
 
*Adecuar la accesibilidad, la visita y la difusión del espacio en el marco de la ordenación del  uso público en el ámbito de la reserva integral.
 
+
|acciones_previstas=<br>
| acciones_previstas             =
 
<br>
 
 
* La deconstrucción de las playas (retirada de accesos y plataformas de hormigón, espigones, y edificaciones en la ZMT inicial) de Cala Agulles, Tudela, Francalús, Cullaró i Culip (2007) por parte del Ministerio de Medio Ambiente
 
* La deconstrucción de las playas (retirada de accesos y plataformas de hormigón, espigones, y edificaciones en la ZMT inicial) de Cala Agulles, Tudela, Francalús, Cullaró i Culip (2007) por parte del Ministerio de Medio Ambiente
 
* Proyectos ejecutivos (tramitación durante año 2008) :  
 
* Proyectos ejecutivos (tramitación durante año 2008) :  
Línea 88: Línea 164:
 
** Proyecto de deconstrucción de las edificaciones existentes en el recinto del antiguo Club Mediterranée en el T.M de Cadaqués (Girona) por parte del Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino.
 
** Proyecto de deconstrucción de las edificaciones existentes en el recinto del antiguo Club Mediterranée en el T.M de Cadaqués (Girona) por parte del Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino.
 
* Ejecución conjunta de los dos proyectos (inició de las obras abril 2009 y finalización de la ejecución noviembre del 2010)
 
* Ejecución conjunta de los dos proyectos (inició de las obras abril 2009 y finalización de la ejecución noviembre del 2010)
 
+
|sist_seguimiento_eval=Se han realizado a través de contrato con empresas externas
 
 
| sist_seguimiento_eval           =  
 
Se han realizado a través de contrato con empresas externas
 
 
* 'Seguimiento de flora': Desde el  año 2007 hasta la actualidad, se realiza un seguimiento para el control y eliminación de las especies invasoras a través de parceles establecidas así como de la recuperación de la flora autóctona.
 
* 'Seguimiento de flora': Desde el  año 2007 hasta la actualidad, se realiza un seguimiento para el control y eliminación de las especies invasoras a través de parceles establecidas así como de la recuperación de la flora autóctona.
* 'Seguimiento avifauna': Desde el año 2009 se realiza el SOCC (Seguiment Ocells omuns de catalunya) en la zona de s’Agulla-Es Camell (actualmente Paraje de Tudela). Se trata de un seguimiento continuo realizado durante los meses de nidificación (abril, mayo, junio) y los meses de hibernada (diciembre y enero) siguiendo una metodología estándar que permite comparar los datos dentro de la misma estación de muestreo, a la vez que los centenares de transectos que se llevan a cabo en el país. La realización del SOCC a lo largo de diferentes años permite ver la evolución de las poblaciones de aves en el territorio.  
+
* 'Seguimiento avifauna': Desde el año 2009 se realiza el SOCC (Seguiment Ocells omuns de catalunya) en la zona de s’Agulla-Es Camell (actualmente Paraje de Tudela). Se trata de un seguimiento continuo realizado durante los meses de nidificación (abril, mayo, junio) y los meses de hibernada (diciembre y enero) siguiendo una metodología estándar que permite comparar los datos dentro de la misma estación de muestreo, a la vez que los centenares de transectos que se llevan a cabo en el país. La realización del SOCC a lo largo de diferentes años permite ver la evolución de las poblaciones de aves en el territorio.
 
+
|resultados_obtenidos=Datos básicos de la deconstrucción
 
 
| resultados_obtenidos           =  
 
Datos básicos de la deconstrucción
 
 
*Superficie de la actuación: 4,5 ha
 
*Superficie de la actuación: 4,5 ha
 
*443 unidades. Superfície aproximada: 12.010 m2
 
*443 unidades. Superfície aproximada: 12.010 m2
Línea 107: Línea 177:
 
**3.043 m3 de muros de piedra del país.
 
**3.043 m3 de muros de piedra del país.
 
* Eliminación de la vegetación exótica invasora en una superficie aproximada de 56 ha.
 
* Eliminación de la vegetación exótica invasora en una superficie aproximada de 56 ha.
* Reordenación de la vialidad y ordenación del uso público  
+
* Reordenación de la vialidad y ordenación del uso público
 
+
|difusion_resultados=Múltiples acciones: plan de uso público,  actos de presentación, notas y artículos de prensa escrita y audiovisual, presencia web, visitas guiadas, paneles explicativos, etc.
| difusion_resultados             =  
+
|dificultades_encontradas=La necesidad de coordinación entre las diferentes administraciones implicadas (Ministerio de Medio Ambiente, Generalitat de Catalunya, Ayuntamiento de Cadaques) implica la consecución de mecanismos formales e informales de trabajo ( comisiones de seguimiento, equipos técnicos, asesoramiento y comunicación) para garantizar el buen desarrollo del proyecto. <br>
 
 
Múltiples acciones: plan de uso público,  actos de presentación, notas y artículos de prensa escrita y audiovisual, presencia web, visitas guiadas, paneles explicativos, etc.
 
 
 
| dificultades_encontradas       =  
 
La necesidad de coordinación entre las diferentes administraciones implicadas (Ministerio de Medio Ambiente, Generalitat de Catalunya, Ayuntamiento de Cadaques) implica la consecución de mecanismos formales e informales de trabajo ( comisiones de seguimiento, equipos técnicos, asesoramiento y comunicación) para garantizar el buen desarrollo del proyecto. <br>
 
 
Los meses de julio y agosto del año 2009 se pararon las obras debido a la ordenanza del Ayuntamiento de Cadaqués que prohíbe la circulación de camiones por la carretera de acceso desde el municipio al faro de Cap de Creus, por lo que no se podía acceder a la zona de s’Agulla-es Camell (Club Mediterranée) donde se realizaban las obras de deconstrucción. A tal efecto se utilizó una maquina machucadora de gran capacidad para realizar el tratamiento ''in situ'' reduciendo así el volumen de derribo a transportar. <br>
 
Los meses de julio y agosto del año 2009 se pararon las obras debido a la ordenanza del Ayuntamiento de Cadaqués que prohíbe la circulación de camiones por la carretera de acceso desde el municipio al faro de Cap de Creus, por lo que no se podía acceder a la zona de s’Agulla-es Camell (Club Mediterranée) donde se realizaban las obras de deconstrucción. A tal efecto se utilizó una maquina machucadora de gran capacidad para realizar el tratamiento ''in situ'' reduciendo así el volumen de derribo a transportar. <br>
 
Respecto a la Flora Exótica Invasora ''Carpobrotus edulis'' y ''Gazania'' sp, se observó una abundancia superior a la prevista en el proyecto. Para su eliminación se contó con la participación de empresas de inserción social a través del convenio del Departamento y la Fundación Caja de pensiones.
 
Respecto a la Flora Exótica Invasora ''Carpobrotus edulis'' y ''Gazania'' sp, se observó una abundancia superior a la prevista en el proyecto. Para su eliminación se contó con la participación de empresas de inserción social a través del convenio del Departamento y la Fundación Caja de pensiones.
Línea 125: Línea 190:
 
* Eliminación de la vegetación exótica invasora mediante diferentes tipologias de tratamiento que mayoritariamente pasan por su erradicación, secado y trituración o inertización.
 
* Eliminación de la vegetación exótica invasora mediante diferentes tipologias de tratamiento que mayoritariamente pasan por su erradicación, secado y trituración o inertización.
 
* Rehacer la vialidad principal y mantener algunas estructuras (zócalos de algunas celdas) para ordenar y valorizar la visita.
 
* Rehacer la vialidad principal y mantener algunas estructuras (zócalos de algunas celdas) para ordenar y valorizar la visita.
 
+
|medios_utilizados_rrhh=<br>
 
 
| personal_rrhh                  = 
 
 
 
| medios_utilizados_rrhh         = <br>
 
 
* Por parte del Ministerio de Medio Ambiente  procedente fundamentalmente del Servicio Provincial de Costas, de la Dirección General de Costas,  
 
* Por parte del Ministerio de Medio Ambiente  procedente fundamentalmente del Servicio Provincial de Costas, de la Dirección General de Costas,  
 
* TRAGSA  para la realización del proyecto de demolición y deconstrucción en la ZMT inicial
 
* TRAGSA  para la realización del proyecto de demolición y deconstrucción en la ZMT inicial
Línea 136: Línea 197:
 
* Empresas consultoras redactoras de los proyectos, principalmente : EMF estudi d'arquitectura Martí Franc i J/T Ardèvol arquitectes associalts
 
* Empresas consultoras redactoras de los proyectos, principalmente : EMF estudi d'arquitectura Martí Franc i J/T Ardèvol arquitectes associalts
 
* Trabajos y estudios técnicos previos ( Geologia, Espècies Invasoras, Morfologia playa Tudela, ...) por parte de diferentes consultoras y universidades
 
* Trabajos y estudios técnicos previos ( Geologia, Espècies Invasoras, Morfologia playa Tudela, ...) por parte de diferentes consultoras y universidades
 
+
|ent1_check=on
 
+
|ent2_check=on
| entidades_implicadas            = 
+
|ent_otro_personal=Departamento de Medi Ambient i Habitatge de la Generalitat de Catalunya; Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino
 
+
|ent5_check=on
| ent1_check                     =   on
+
|ent_universidad=Universitat Autonoma de Barcelona, Universitat de Girona
 
+
|ent6_check=on
| ent_pers_espacio                = 
+
|ent_consultora=TRAGSA; GRC S.A.; EMF estudi de Arquitectura del Paisatge; J/T Ardèvol i Associats
 
+
|ent7_check=on
| ent2_check                     = on
+
|ent_exp_indep=Diversos
 
+
|otros3=Ajuntament de Cadaqués
| ent_otro_personal               =   Departamento de Medi Ambient i Habitatge de la Generalitat de Catalunya; Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino
+
|inv_total=Coste total del proyecto básico:  7.032.361,32 €
 
+
|costes_unit=El presupuesto se desglosa como sigue:
| ent3_check                      = 
 
 
 
| ent_csic                        = 
 
 
 
| ent4_check                      = 
 
 
 
| ent_otros_centros              = 
 
 
 
| ent5_check                     =   on
 
 
 
| ent_universidad                 =   Universitat Autonoma de Barcelona, Universitat de Girona
 
 
 
| ent6_check                     =   on
 
 
 
| ent_consultora                 =   TRAGSA; GRC S.A.; EMF estudi de Arquitectura del Paisatge; J/T Ardèvol i Associats
 
 
 
| ent7_check                     =   on
 
 
 
| ent_exp_indep                   =   Diversos
 
 
 
| otros3                         =   Ajuntament de Cadaqués
 
 
 
| inversion                      = 
 
 
 
| inv_total                       =   Coste total del proyecto básico:  7.032.361,32 €
 
 
 
| costes_unit                     =  
 
El presupuesto se desglosa como sigue:
 
 
**Deconstrucción 4.332.904 € (85,5 %)
 
**Deconstrucción 4.332.904 € (85,5 %)
 
**Erradicación especies invasoras     38.032 € (0,75 %)
 
**Erradicación especies invasoras     38.032 € (0,75 %)
Línea 182: Línea 215:
 
**Recuperar el firme de la carretera (Cadaqués) 129.937 € (2,55 %)
 
**Recuperar el firme de la carretera (Cadaqués) 129.937 € (2,55 %)
 
**Seguridad y salud 72.682 € (1,43 %)
 
**Seguridad y salud 72.682 € (1,43 %)
 +
|fuente_financiacion_2=Departament de Medi Ambient i Habitatge. Generalitat de Catalunya (57%); Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Medio Marino (43%)
 +
|otros4=Gestora de Runes de la Cosntrucció, S.A.
 +
|documentos=[[http://wikiconservacion.org/wiki-docs/documentacion/Capcreus.pdf Documento divulgativo del proyecto]]
 +
}}
 +
; Objeto de conservación sobre el que se actúa
 +
* Fauna: : Cormoran moñudo (Phalacroccorax aristotelis desmaresti) endémica del mar Mediterraneo; Pardela mediterránea (Puffinus yelkouan), Pardela balear (Puffinus mauretanicus) amenazada; Águila perdicera (Aquila fasciata) su área de campeo en los acantilados próximos a la zona; Galápago leproso (Mauremys leprosa)
 +
* Flora: Armeria (Armeria ruscinonensis), espantazorras (Limonium tremolsii) y el endemismo Seseli farreny. Eliminación de invasoras: Uña de gato (Carpobrotus edulis) gazania (Gazania rigens)
 +
* Gea / suelos: Engloba algunos de los mejores ejemplos de Cataluña de estructuras de deformación dúctil, de rocas metamórficas y graníticas.
 +
* Gestión de hábitats/ecosistemas: Hábitats de interés comunitario:
 +
** 1240 Acantilados con vegetación de las costas mediterráneas con Limonium spp. Endémicos
 +
** 5210 Matorrales arborescentes de Juniperus ssp.
 +
** 5410 Matorrales de tipo frigánico del mediterráneo occidental de cumbres y acantilados Astragalo-Plantaginetum subulatae
 +
* Paisaje: Ejemplo único a nivel internacional de paisaje geológico de extremada belleza y valor geomorfológico, como muestra la abundancia de formas de erosión, consequencia de la acción erosiva del mar y el viento.
 +
* Elementos culturales: Paisaje vinculado a la vida y obra de artistas y literatos como Salvador Dalí, Josep Pla, etc.
  
| fuente_financiacion_1          = 
+
; Grado de ejecución actual
 
+
* Finalizada.
| fuente_financiacion_2          =  Departament de Medi Ambient i Habitatge. Generalitat de Catalunya (57%); Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Medio Marino (43%)
 
| fondos_europeos =
 
 
 
| fuente_privada =
 
 
 
| otros4                          =  Gestora de Runes de la Cosntrucció, S.A. 
 
 
 
| modo_contratacion1              = 
 
 
 
| modo_contratacion2              = 
 
 
 
| modo_contratacion3              = 
 
 
 
| modo_contratacion4              = 
 
  
| otros5                          = 
+
; Fecha de inicio / finalización
 
+
* Deconstrucción de la Zona Maritimo Terrestre inicial : 2006-2007 (Ministerio de Medio Ambiente)
| documentos                      = 
+
* Proyectos de deconstrución y restauración ambiental. Redacción y ejecución : 2007-2010
 
 
 
 
[[http://wikiconservacion.org/wiki-docs/documentacion/Capcreus.pdf Documento divulgativo del proyecto]]
 
 
 
| fecha_creacion                  = 
 
}}
 
 
 
{{#switch: {{PAGENAME}}
 
  | Experiencia-Plt = [[Category:Plantillas]]
 
}}
 

Revisión actual del 01:31 1 jul 2021



Palabras clave

Restauración, paisaje, litoral, Cataluña, reserva natural

Tipo de experiencia

Conservación

Subtipo de experiencia

Conservación del paisaje

Ámbito territorial

Cataluña

Espacio protegido

Parque Natural de Cap de Creus

Entidad responsable de la experiencia

Parque Natural de Cap de Creus

Situación de partida

El Club Mediterranée era una ciudad de vacaciones construida en los años sesenta, que finalizó su actividad económica en el año 2002, al ser un modelo turístico obsoleto y no viable economicamente y de dificil aceptación por estar en un entorno de gran valor protegido como Parque Natural desde el año 1998.

En diciembre de 2005 el Ministerio de Medio Ambiente adquirió la finca de Tudela, que comprendre toda la zona urbanizada del Club Med por un importe de 4,5 M€ para incorporarla al Dominio Público Maritimo Terrestre. Con la aprovación del Plan Especial del Parque Natural, en el año 2006, empieza la redacción del proyecto de restauración y el Ministerio de Medio Ambiente ejecuta, durante el año 2007, un proyecto anterior de demolición y deconstrucción de las infrastructuras existentes en el ámbito inicial de la ZMT.

Objetivos

Realizar una restauración integral del medio natural, en la totalidad de la urbanización , que permita su integración en la Reserva Natural, compatibilizando esta restauración con un uso público coherente con la ordenación de la Reserva para que contribuya al conocimiento y la valorización de este espacio. Objetivos operativos:

  • Deconstruir la práctica totalidad de las edificaciones, los espacios pavimentados, las explanaciones y la vialidad.
  • Eliminar las plantas invasoras y restaurar los hábitats y comunidades vegetales autóctonas.
  • Adecuar la accesibilidad, la visita y la difusión del espacio en el marco de la ordenación del uso público en el ámbito de la reserva integral.

Acciones desarrolladas

  • La deconstrucción de las playas (retirada de accesos y plataformas de hormigón, espigones, y edificaciones en la ZMT inicial) de Cala Agulles, Tudela, Francalús, Cullaró i Culip (2007) por parte del Ministerio de Medio Ambiente
  • Proyectos ejecutivos (tramitación durante año 2008) :
    • Proyecto ejecutivo de restauración ambiental del paraje de Tudela (Club Mediterranée) en el parque natural de Cap de Creus por parte de la Generalitat de Catalunya.
    • Convenio de colaboración empresarial entre el Departamento de Medio ambiente y vivienda (DMAH) y la empresa Gestora de Runes de la Construcció S.A. la cual financia y ejecuta el proyecto de restauración ambiental del DMAH.
    • Proyecto de deconstrucción de las edificaciones existentes en el recinto del antiguo Club Mediterranée en el T.M de Cadaqués (Girona) por parte del Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino.
  • Ejecución conjunta de los dos proyectos (inició de las obras abril 2009 y finalización de la ejecución noviembre del 2010)

Resultados obtenidos

Datos básicos de la deconstrucción

  • Superficie de la actuación: 4,5 ha
  • 443 unidades. Superfície aproximada: 12.010 m2
    • 16.020 m2 de pavimentos de tot-U, asfalto y enlosado de la vialidad principal.
    • 3.419 m2 de pavimento de las calas y playa. 65 % (2.233 m2) son de hormigón.
  • 38.659 m3 de escombros a gestionar:
    • 32.383 m3 de escombros de obra y urbanización.
    • 3.232 m3 de tot-U y piedra del país.
    • 3.043 m3 de muros de piedra del país.
  • Eliminación de la vegetación exótica invasora en una superficie aproximada de 56 ha.
  • Reordenación de la vialidad y ordenación del uso público

Lecciones aprendidas

La necesidad de coordinación entre las diferentes administraciones implicadas (Ministerio de Medio Ambiente, Generalitat de Catalunya, Ayuntamiento de Cadaques) implica la consecución de mecanismos formales e informales de trabajo ( comisiones de seguimiento, equipos técnicos, asesoramiento y comunicación) para garantizar el buen desarrollo del proyecto. Los meses de julio y agosto del año 2009 se pararon las obras debido a la ordenanza del Ayuntamiento de Cadaqués que prohíbe la circulación de camiones por la carretera de acceso desde el municipio al faro de Cap de Creus, por lo que no se podía acceder a la zona de s’Agulla-es Camell (Club Mediterranée) donde se realizaban las obras de deconstrucción. A tal efecto se utilizó una maquina machucadora de gran capacidad para realizar el tratamiento in situ reduciendo así el volumen de derribo a transportar. Respecto a la Flora Exótica Invasora Carpobrotus edulis y Gazania sp, se observó una abundancia superior a la prevista en el proyecto. Para su eliminación se contó con la participación de empresas de inserción social a través del convenio del Departamento y la Fundación Caja de pensiones. Aspectos destacados del proyecto:

  • Derribo por sistema de deconstrucción planificada y selectiva (desmontar y separar)
  • Deconstrucción por ámbitos y no por temas (no volver atrás)
  • Deconstrucción manual y/o con maquinaria de pequeño formato y transporte aereo de escombros en ámbitos inaccesibles (evitar vialidad adicional)
  • Retirada de escombros hacia valorización como residuo o vertedero en el mismos momento de la deconstrucción
  • Eliminación de la vegetación exótica invasora mediante diferentes tipologias de tratamiento que mayoritariamente pasan por su erradicación, secado y trituración o inertización.
  • Rehacer la vialidad principal y mantener algunas estructuras (zócalos de algunas celdas) para ordenar y valorizar la visita.
Más información

Presupuesto

Más de 100 000 € (7 032 361,32 €)


  • Inversión total: Coste total del proyecto básico: 7.032.361,32 €
  • Costes unitarios: El presupuesto se desglosa como sigue:
    • Deconstrucción 4.332.904 € (85,5 %)
    • Erradicación especies invasoras 38.032 € (0,75 %)
    • Hidrosiembras y plantaciones 73.700 € (1,45 %)
    • Itinerarios de descubierta y señalización 447.182 € (8,78 %)
    • Recuperar el firme de la carretera (Cadaqués) 129.937 € (2,55 %)
    • Seguridad y salud 72.682 € (1,43 %)

Instrumento de gestión en el que se enmarca

  • PORN: Plan Especial de protección del medio natural y del paisaje (Resolución MAH/168/2006, de 28 de julio de 2006)
  • Otros: Programa específico de ordenación de la punta de Cap de Creus. Actuaciones: 3) Programa específico de ordenación de la Punta de Cap de Creus. / 2.9) Actuaciones de restauración ambiental en la zona de Ordenación Específica de S'Agulla - Es Camell (antiguo Club Mediterranée)

Sistema de seguimiento y evaluación

Se han realizado a través de contrato con empresas externas

  • 'Seguimiento de flora': Desde el año 2007 hasta la actualidad, se realiza un seguimiento para el control y eliminación de las especies invasoras a través de parceles establecidas así como de la recuperación de la flora autóctona.
  • 'Seguimiento avifauna': Desde el año 2009 se realiza el SOCC (Seguiment Ocells omuns de catalunya) en la zona de s’Agulla-Es Camell (actualmente Paraje de Tudela). Se trata de un seguimiento continuo realizado durante los meses de nidificación (abril, mayo, junio) y los meses de hibernada (diciembre y enero) siguiendo una metodología estándar que permite comparar los datos dentro de la misma estación de muestreo, a la vez que los centenares de transectos que se llevan a cabo en el país. La realización del SOCC a lo largo de diferentes años permite ver la evolución de las poblaciones de aves en el territorio.

Difusión de los resultados

Múltiples acciones: plan de uso público, actos de presentación, notas y artículos de prensa escrita y audiovisual, presencia web, visitas guiadas, paneles explicativos, etc.

Recursos materiales

  • Por parte del Ministerio de Medio Ambiente procedente fundamentalmente del Servicio Provincial de Costas, de la Dirección General de Costas,
  • TRAGSA para la realización del proyecto de demolición y deconstrucción en la ZMT inicial
  • Por parte del Departamento de Medio Ambiente : Parque Natural de Cap de Creus, Servicios Territoriales en Girona y Dirección General del Medio Natural
  • Gestora Runes de la Construcción S.A. para la realización del proyecto ejectuivo de restauración ambiental del DMAH.
  • Empresas consultoras redactoras de los proyectos, principalmente : EMF estudi d'arquitectura Martí Franc i J/T Ardèvol arquitectes associalts
  • Trabajos y estudios técnicos previos ( Geologia, Espècies Invasoras, Morfologia playa Tudela, ...) por parte de diferentes consultoras y universidades

Entidades implicadas

  • Área protegida.
  • Departamento de Medi Ambient i Habitatge de la Generalitat de Catalunya (Administración ambiental).
  • Ministerio de Medio Ambiente (Administración ambiental).
  • Medio Rural y Marino (Administración ambiental).
  • Universitat Autonoma de Barcelona (Universidades y centros de investigación).
  • Universitat de Girona (Universidades y centros de investigación).
  • TRAGSA (Consultora).
  • GRC S.A. (Consultora).
  • EMF estudi de Arquitectura del Paisatge (Consultora).
  • J/T Ardèvol i Associats (Consultora).
  • Experto independiente.
  • Ajuntament de Cadaqués (Ayuntamientos y corporaciones locales).

Fuentes de financiación

  • Presupuesto de la Consejería: Departament de Medi Ambient i Habitatge. Generalitat de Catalunya (57%); Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Medio Marino (43%)
  • Otros: Gestora de Runes de la Cosntrucció, S.A.



Contactos

  • Victoria Riera (victoria.riera@gencat.cat)
  • Anna Figuerola (anna.figuerola@gencat.cat)

Información complementaria

Fecha de inicio y de fin

2006 - 2010 (finalizada)

Fecha de creación

3 junio 2008 11:39:38

Cartografía

Cargando el mapa…

Observaciones

Objeto de conservación sobre el que se actúa
  • Fauna: : Cormoran moñudo (Phalacroccorax aristotelis desmaresti) endémica del mar Mediterraneo; Pardela mediterránea (Puffinus yelkouan), Pardela balear (Puffinus mauretanicus) amenazada; Águila perdicera (Aquila fasciata) su área de campeo en los acantilados próximos a la zona; Galápago leproso (Mauremys leprosa)
  • Flora: Armeria (Armeria ruscinonensis), espantazorras (Limonium tremolsii) y el endemismo Seseli farreny. Eliminación de invasoras: Uña de gato (Carpobrotus edulis) gazania (Gazania rigens)
  • Gea / suelos: Engloba algunos de los mejores ejemplos de Cataluña de estructuras de deformación dúctil, de rocas metamórficas y graníticas.
  • Gestión de hábitats/ecosistemas: Hábitats de interés comunitario:
    • 1240 Acantilados con vegetación de las costas mediterráneas con Limonium spp. Endémicos
    • 5210 Matorrales arborescentes de Juniperus ssp.
    • 5410 Matorrales de tipo frigánico del mediterráneo occidental de cumbres y acantilados Astragalo-Plantaginetum subulatae
  • Paisaje: Ejemplo único a nivel internacional de paisaje geológico de extremada belleza y valor geomorfológico, como muestra la abundancia de formas de erosión, consequencia de la acción erosiva del mar y el viento.
  • Elementos culturales: Paisaje vinculado a la vida y obra de artistas y literatos como Salvador Dalí, Josep Pla, etc.
Grado de ejecución actual
  • Finalizada.
Fecha de inicio / finalización
  • Deconstrucción de la Zona Maritimo Terrestre inicial : 2006-2007 (Ministerio de Medio Ambiente)
  • Proyectos de deconstrución y restauración ambiental. Redacción y ejecución : 2007-2010
Las cookies nos ayudan a ofrecer nuestros servicios. Al utilizar nuestros servicios, aceptas nuestro uso de cookies.